The lrs_devenv_common repo is already installed by playbooks, so remove that...

The lrs_devenv_common repo is already installed by playbooks, so remove that from the docker instructions.  Minor reorganization: No need for distinct "login" and "install" pages for Docker.