Merge pull request #2568 from kellykelly3/jap-bundle-fix

Fixed another issue with timeline

bindings/java/src/org/sleuthkit/datamodel/Bundle_ja.properties

@@ -273,9 +273,9 @@ EventTypeZoomLevel.baseType=\u30d9\u30fc\u30b9\u30bf\u30a4\u30d7
 EventTypeZoomLevel.rootType=\u30eb\u30fc\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7
 EventTypeZoomLevel.subType=\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7
 FileSystemTypes.fileAccessed.name=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
-FileSystemTypes.fileChanged.name=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
-FileSystemTypes.fileCreated.name=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u4f5c\u6210
-FileSystemTypes.fileModified.name=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
+FileSystemTypes.fileChanged.name=\u5909\u66f4\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+FileSystemTypes.fileCreated.name=\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+FileSystemTypes.fileModified.name=\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
 FileTypesFilter.displayName.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u5236\u9650
 FsContent.readInt.err.msg.text=\u753b\u50cf\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u304b\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
 Image.verifyImageSize.errStr1.text=\u4e0d\u5b8c\u5168\u306a\u753b\u50cf\u306e\u53ef\u80fd\u6027\uff1a\u30aa\u30d5\u30bb\u30c3\u30c8{0}\u3067\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u306e\u8aad\u53d6\u308a\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f