api: Switch to defaulting threadsafe: :multithread

CHANGELOG.md

lib/matrix_sdk/api.rb

lib/matrix_sdk/protocols/msc.rb

test/api_creation_test.rb

test/api_cs_protocol_test.rb

test/api_cs_protocol_verification_test.rb

test/api_ss_protocol_test.rb