Fix semi-broken backslash escape of regexp.

In one instance, "\." was used, inside a double-quoted string literal.
This should have been "\\.".  Fix that.  (This happened to work anyway,
since Puppet leaves unknown backslash sequences as they are, and just
emits a warning on syslog every time the manifest is compiled.)
the